Верёвка плачет по ком. Прост. Шутл.-ирон. 1. Кто-л. должен быть повешен, заслуживает смертной казни. ФСРЯ, 59; ШЗФ 2001, 34; ЗС 1996, 203; БМС 1998, 74... смотреть
верёвка сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? верёвки, чему? верёвке, (вижу) что? верёвку, чем? верёвкой, о чём? о верёвке; мн. что? верёвки... смотреть
ВЕРЁВКА, -и, ж..1. Затруднительная, сложная, безвыходная ситуация.Вот такая верёвка вышла.Ну я и попал: полная верёвка!2. Телефонный провод; сетевой ка... смотреть
ip,urgan* * *жip; urgan (толстая)••по нём верёвка пла́чет — ip kaçkınıdırСинонимы: аркан, ахтер-тоу, бечева, бечевка, бирусь, бичева, бом-брам-такелаж... смотреть
-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж. Скрученные или свитые в виде шнура пряди пеньки, льна или каких-л. других материалов.◊- вить веревки изСинонимы: ар... смотреть
绳子 shéngzi; (канат) 绳索 shéngsuǒпеньковая верёвка - 麻绳вить верёвку - 搓绳Синонимы: аркан, ахтер-тоу, бечева, бечевка, бирусь, бичева, бом-брам-такелаж, б... смотреть
• шнурок zsineg• шпагат spárga• kötél * * *жkötél, zsineg, spárgaСинонимы: аркан, ахтер-тоу, бечева, бечевка, бирусь, бичева, бом-брам-такелаж, брюк, ... смотреть
•верёвка• חֶבֶל ז' [ר' חֲבָלִים, חַבלֵי-]* * *אפסראריג קורדורויגבולחבלחבל דקחבל תליהחבל-תלייהחוטכבלמיתרמערךפתילקושרוךСинонимы: аркан, ахтер-тоу, бечев... смотреть
ВЕРЁВКА, -и, ж. Изделие из кручёных или витых в несколько рядов длинных прядей пеньки или другого свивающегося материала. Перевязать тюк верёвкой. Привязать бычка на верёвку. Капроновая верёвка В доме повешенного не говорят о верёвке (поел. о неуместности, бестактности напоминания кому-нибудь о том, что может быть ему тяжело, неприятно). Верёвки вить из кого (разговорное) — распоряжаться кем-нибудь, полностью подчинив себе, своей воле. Верёвка плачет по ком и о ком (разговорное) — погов. об отпетом негодяе. || уменъш. верёвочка, -и, ж. Быть бычку на верёвочке (погов; о том, кого в конце концов обязательно утихомирят, приструнят или поймают). Завить горе верёвочкой (перестать горевать; разговорное шутливое). Ив. пригодится (говорится в значение: запасаясь чем-нибудь, не стоит отказываться и от малого; разговорное шутливое). || прилагательное верёвочный, -ая, -ое. Верёвочная лестница.... смотреть
верёвка, верёвки, верёвки, верёвок, верёвке, верёвкам, верёвку, верёвки, верёвкой, верёвкою, верёвками, верёвке, верёвках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аркан, ахтер-тоу, бечева, бечевка, бирусь, бичева, бом-брам-такелаж, брюк, булинь, вант-трос, варавина, варворка, ватер-штаг, ватервулинг, вервие, вервь, веревочка, верея, верёвка, витвина, возжанка, воровина, вулинг, вязка, галс, галс-тали, ганапут, ганспут, жижолка, кабель, канат, конец, корда, косица, легость, линь, лонжа, лось-стен-штаг, лось-штаг, лот-линь, лычага, лямка, мантыль, обора, подбора, причал, провод, путы, развязка, репшнур, рыскало, сорлинь, стренга, тесемка, ужа, ужище, фал, фалреп, фаль, флаглинь, фока-галс, фока-ганапут, форшлаг, чал, чалка, швиц-сарвен, шкерлинь, шлюпталь, шнур, шнурок, шпагат, шхорталь, юзень, веревка... смотреть
верёвка, -и, род. п. мн. ч. -вокСинонимы: аркан, ахтер-тоу, бечева, бечевка, бирусь, бичева, бом-брам-такелаж, брюк, булинь, вант-трос, варавина, варв... смотреть
• В доме повешенного не говорят о веревке (В)• Порванную веревку как ни вяжи, а все узел будет (П)Синонимы: аркан, ахтер-тоу, бечева, бечевка, бирусь,... смотреть
f.rope, string, cordСинонимы: аркан, ахтер-тоу, бечева, бечевка, бирусь, бичева, бом-брам-такелаж, брюк, булинь, вант-трос, варавина, варворка, ватер-... смотреть
верёвка ж Strick m 1a; Seil n 1a (толстая); Bindfaden m 1d* (шнурок) бельевая верёвка Wäscheleine f cСинонимы: аркан, ахтер-тоу, бечева, бечевка, биру... смотреть
(1 ж); мн. верёвки, Р. верёвокСинонимы: аркан, ахтер-тоу, бечева, бечевка, бирусь, бичева, бом-брам-такелаж, брюк, булинь, вант-трос, варавина, варвор... смотреть
техн. мо́туз, моту́зка, мотузо́к, -зка́; (тонкая) шво́рка, шнур, -ра́ Синонимы: аркан, ахтер-тоу, бечева, бечевка, бирусь, бичева, бом-брам-такелаж, брюк, булинь, вант-трос, варавина, варворка, ватер-штаг, ватервулинг, вервие, вервь, веревочка, верея, верёвка, витвина, возжанка, воровина, вулинг, вязка, галс, галс-тали, ганапут, ганспут, жижолка, кабель, канат, конец, корда, косица, легость, линь, лонжа, лось-стен-штаг, лось-штаг, лот-линь, лычага, лямка, мантыль, обора, подбора, причал, провод, путы, развязка, репшнур, рыскало, сорлинь, стренга, тесемка, ужа, ужище, фал, фалреп, фаль, флаглинь, фока-галс, фока-ганапут, форшлаг, чал, чалка, швиц-сарвен, шкерлинь, шлюпталь, шнур, шнурок, шпагат, шхорталь, юзень, веревка... смотреть
веревка плачетСинонимы: аркан, ахтер-тоу, бечева, бечевка, бирусь, бичева, бом-брам-такелаж, брюк, булинь, вант-трос, варавина, варворка, ватер-штаг, в... смотреть
– буксировочный трос. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: аркан, ахтер-тоу, бечева, бечевка, бирусь, бичева, бом-брам-такелаж, брюк, булинь, вант-трос, варавина, варворка, ватер-штаг, ватервулинг, вервие, вервь, веревочка, верея, верёвка, витвина, возжанка, воровина, вулинг, вязка, галс, галс-тали, ганапут, ганспут, жижолка, кабель, канат, конец, корда, косица, легость, линь, лонжа, лось-стен-штаг, лось-штаг, лот-линь, лычага, лямка, мантыль, обора, подбора, причал, провод, путы, развязка, репшнур, рыскало, сорлинь, стренга, тесемка, ужа, ужище, фал, фалреп, фаль, флаглинь, фока-галс, фока-ганапут, форшлаг, чал, чалка, швиц-сарвен, шкерлинь, шлюпталь, шнур, шнурок, шпагат, шхорталь, юзень, веревка... смотреть
Kamba (-), usa (-), utari (tari), muumbi (mi-), ukambaa (ma-);верёвка, пропу́щенная че́рез нос и́ли носово́е кольцо́ быка́ — ujamu (ma-);верёвка, с по́... смотреть
ж.cuerda f; soga f (толстая); cordel m, bramante m (бечёвка)повесить на верёвку — colgar de (en) la cuerdaсвязать верёвкой — encordelar vt; ensogar vt•... смотреть
1) Орфографическая запись слова: верёвка2) Ударение в слове: ве`рёвка3) Деление слова на слоги (перенос слова): верёвка4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
ж. corde f перевязать верёвкой — ficeler (ll) vt •• верёвки вить из кого-либо — mener qn par le (bout du) nez; mener qn à la baguette
вервь шворка, мотуз, мотузка, (соб.) мотуззя, шнур, вірьовка, верівка, віжки (р. - жок). Верёвочка (бичёвка) - мотузок, мотузочок, мотузочка. В. скрученная из соломы - (с)крутел[н]ь. В. из прутьев - витка, (в)ужів[л]ка, ужва (гал.). В. из лыка - личак, личківка; (привязь) налигач, (для ведения вола) воловід (р. -воду). Хоть верёвки вей - хоч мички мич.... смотреть
«сколь верёвочке не виться…» - неизбежность конца, наказания. «Связать по рукам и ногам» - лишить свободы действий; «иметь привязанность к чему-либо» (кому-либо). «Удавка» - безвыходная ситуация, мысль о самоубийстве. «Вить из него верёвки» - подчинить кого-то, манипулировать, пользоваться другим человеком. См конец.... смотреть
Rzeczownik верёвка f sznur m powróz m
ж. corda f; fune f - вытяжная верёвка- клапанная верёвка- швартовочная верёвка
Безударные гласные в слове: верёвка
Вить верёвки из кого.Мички микати з кого; водити на поводі кого. Хоть верёвки вей.Хоч мички мич; куди гни (хили), туди й гнеться (хилиться).
ж. жип, көтөрмө, аркан; из него можно верёвки вить ал айдаган жагыңа жүрө берет (мүнөзү өтө жумшак, оома киши жөнүңдө).
верёвка, верёвки, верёвки, верёвок, верёвке, верёвкам, верёвку, верёвки, верёвкой, верёвкою, верёвками, верёвке, верёвках
жен. вяроўка, жен. вяровачка, жен., аборка, жен.матуз, муж.
Начальная форма - Верёвка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
ريسمان ، طناب
arqon, reja
Ж 1. ip, kəndir, sicim; 2. məc. dar ağacı; вить веревки (iz koqo) bax вить.
cordel, cordón, cuerda, soga, tejido de cordoncillo; связывать верёвкой
fnuora, naru
верёвка ж το σχοινί (тол стая); ο σπάγκος (бечёвка)
верёвка арғамчин, таноб, банд, расан
Koord
corde
Arqan, yip, sıcım
Вяроўка, вяровачка, матуз
карькс, карькскя , пикс
ж җеп, бау
Bindfaden
Григорий Гурьевич (13(25) XII 1895, м. Березна, ныне Менского р-на Черниговской обл. - 21 X 1964, Киев) - сов. композитор и хоровой дирижёр. На... смотреть
Sackband
верёвка для сушки белья חֶבֶל כּבִיסָה ז'
по ком. Прост. Шутл.-ирон. 1. Кто-л. должен быть повешен, заслуживает смертной казни. ФСРЯ, 59; ШЗФ 2001, 34; ЗС 1996, 203; БМС 1998, 74. 2. Кто-л. за... смотреть
по ком. Разг. Экспрес. Кто-либо заслуживает казни через повешение. — При малейшем неповиновении рабочего — немедленно гнать его с завода в шею. А относ... смотреть
virve atvijusies
virve atritinājusies
virve pārtrūka
virve atvijusies
virve atvijusies
virve atvijusies